vendredi 4 avril 2008

Kathsma Karas

Ευχαριστώ για την κατανόηση.

Για να διασκεδάσω τις εντυπώσεις, συνεχίζω κανονικά παραθέτοντας ψαλμό, τον οποίο φίλος και αναγνώστης του forum (που δεν επιθυμεί να γραφτεί μέλος, όμως παρακολουθεί τις συζητήσεις μας) εμπνεύστηκε από τα γραφόμενα του κ. Μιχαλάκη καθώς και από μια προσπάθεια του τελευταίου να παραποιήσει το κάθισμα "Τα πάθη τα σεπτά", η οποία προσπάθεια αναγράφεται -όπως μου είπε- στην ιστοσελίδα του κ. Μιχαλάκη στα αγγλικά. Πρόκειται για τον ίδιο ποιητή του "ανοίξω το στόμα μου και εισελεύσεται κώνωπας", που έγραψα πιο πάνω. Με δυσκολία κατόρθωσα να εξασφαλίσω τη συναίνεση του για την παράθεση του παρακάτω παρα-υμνολογήματος και με την προϋπόθεση να αναγράφω σε κάθε τι δικό του (του ζήτησα να συνεχίσει!) μια υποσημείωση καθώς και, για το συγκεκριμένο, να σβηστεί αμέσως εάν υπάρξει παρεξήγηση.

Το κάθισμα έχει ως εξής:
Τα πάθη ψαλτικά,
Σιμωνοκαραΐται,
εκθέψατε δεινώς
την μουσικήν εκτελούντες
ποικίλοις ατοπήμασι
θεωρίας και πράξεως,
φαλτσαδόρος γαρ
ομάς κρατεί εν τω ψάλειν,
αποβλέπουσα
τας έλξεις και αναλύσεις
ποιείν Χριστού μάρτυρας!

Ποίημα Ανωνύμου Παραϋμνολόγου
Εγράφη προς σκοπόν αστεϊσμού ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ





][I]Ποίημα Ανωνύμου Παραϋμνολόγου
Εγράφη προς σκοπόν αστεϊσμού ΚΑΙ ΜΟΝΟΝ[/I][/RIGHT][/QUOTE]

Καποτες ειχα #υποσχεσθει# να ΜΗΝ καμνω #παρα υμνολογιες#

Αλλ οταν ακουσαν #τα παθη τα σεπτα# σε #ναον# οπου ΟΥΤΕ ο υμνος αλλ ουτε κα ηχος #ναος# εσεβασθησαν, μ επιασε #οιστρος# αντι Σιμωνοκαραιτκος και εγραψα τον #παρα υμνον#

Σιγουρα καποιοςτης παραταξεως αυτης θα γραψει και κατι περι εμου

Εις αργον #παπαδικον# μελος μηπως;


Τελος παντων, το #Καθισμα# Καρα θα βγαλλω CD σε ΟΛΕΣ τις μορφες εκτελεσεως, Πατριαρχικες τε και Σιμωνοκαραιτικες



ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ θερμως τον ανωνυμον ΠΑΡΑΥΜΝΟΓΡΑΦΟ

Aucun commentaire: